Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Adress-, Briefmarken-und Textfeld.
Vorderseite ist handschriftlich mit schwarzer Tinte beschrieben, Text: "Feldpost // An // Herrn H. Otto. sen. // in Sandbeiendorf. // Regb. Magdeburg. // bei Mahlwinkel".
"Lieber Schwager // und Schwägerin! // Die herzlichsten // Glückwünsche, zur // Silberhochzeit, sendet // Euer Schwager // Otto. // Auf gesundes // Wiedersehn. // Abs. Res. Lokf. O. Sterdt. // M. E. D. 3. Charlervi // Postamt II".
Die Karte ist nicht abgestempelt.
Rückseite mit teilkoloriertem SW-Druck: Motiv: ein kleiner junge mit Koffer winkt vom Bahnsteig, an dem ein Zug mit dampfender Lokomotive einfährt. Im unteren linken Bereich Text: "UN BONJOUR // DE // MONTIGNIES-NEUVILLE", rechts daneben handschriftliche Notiz mit schwarzer Tinte: "Au revoir. // Otto.".